Banco Interamericano de Desarrollo
Llevamos 5 años trabajando como colaboradores fijos del BID.
Editamos textos técnicos sobre diferentes áreas de investigación -energías renovables, educación, inclusión, cuestiones de género, etc.-, y los adaptamos a un lenguaje accesible para el público no especialista.
Diseñamos informes técnicos de investigaciones, piezas de divulgación, ilustramos, editamos videos, realizamos campañas creativas de concientización y redactamos notas para el blog Energía para el futuro
Publicaciones BID / IDB
Diseñamos las publicaciones de la división de Energía e Infraestructura del BID / IDB.
Constantemente especialistas en energía escriben y publican sus investigaciones. En este tipo de publicaciones nuestro trabajo consiste en el diseño, la maquetación, la corrección ortográfica y gramatical y la adaptación de los textos técnicos en un lenguaje más accesible.
Son mucho los informes que hemos realizado. Algunos de ellos son:
Power Sector Planning in LAC Countries
The Energy Access Dividend in Honduras and Haiti
Impacto de las paradas en la generación hidroeléctrica de Brasil
Calidad y confiabilidad de los servicios eléctricos en América Latina
Ilustraciones. Infografías
Para transmitir costumbres y hábitos muy puntuales de diferentes culturas desarrollamos la creación de escenas ilustradas. Estas ideas surgen del relato mismo de los protagonistas (por ejemplo maestros rurales de comunidades aisladas del Amazonas) o directamente de textos redactados por los especialistas del BID.
Animación de gráficos
Para redes, blogs y publicaciones interactivas.
